Maria Reina Eskola es un centro educativo en el barrio de Egia en Donostia - San Sebastián
[11/02/2026] 5. mailako gure ikasleek Donostiako bihotza bisitatu dute! – ¡Nuestro alumnado de 5º visita el corazón de Donostia!

Atzo egun desberdina eta zirraragarria izan zen Lehen Hezkuntzako 5. mailako ikasleentzat. «Zure Hiria Zaintzen» udal proiektuaren baitan, liburuak ordu batzuetarako utzi ditugu Donostiako Udala bisitatzeko eta gure hiria nola kudeatzen den bertatik bertara ezagutzeko.

«Zure Hiria Zaintzen» Donostiako Udalak bultzatutako hezkuntza-ekimen bat da, gazteenak beren hiri-ingurunearen zaintzan eta ezagutzan inplikatzea bilatzen duena.

Iritsi bezain laster, sorpresa bat espero genuen: Jon Insausti alkateak berak ongietorri beroa egin digu. Gertutasun handiz, bere egunerokotasuna zertan datzan eta udal taldea osatzen duten 27 zinegotziekin batera egiten duten lan garrantzitsua azaldu digu.

5. mailako gure erreportariek ez dute aukera galdu eta galdera asko egin dituzte. Alkateak gure zalantza guztiei erantzun die, erabaki garrantzitsuak hartzeko moduetatik hasi eta bere lanean gehien gustatzen zaiona den arte.

Hitzaldiaren ondoren, ibilbide bat egin dugu eraikin ikusgarri honetan. Bitxikeria gisa, antzina kasinoa izan zen. Areto nagusia zeharkatu ahal izan dugu, non hiriko arauak eztabaidatzen diren (politikari sentitu gara une batez!), bilera-gelak eta balkoi ospetsua ere ikusi ditugu.

Goiza aho zaporerik onenarekin ixteko, hamaiketako gozo eta osasungarri batera gonbidatu gaituzte.

 

 

 

Ayer fue un día diferente y emocionante para el alumnado de 5º de Primaria. En el marco del proyecto municipal «Zure Hiria Zaintzen» (Cuidando tu ciudad), hemos dejado los libros por unas horas para visitar el Ayuntamiento de San Sebastián y conocer de primera mano cómo se gestiona nuestra ciudad.

«Zure Hiria Zaintzen» (Cuidando tu ciudad) es una iniciativa educativa impulsada por el Ayuntamiento de Donostia / San Sebastián que busca involucrar a los más jóvenes en el cuidado y conocimiento de su entorno urbano.

Nada más llegar, nos esperaba una sorpresa: el propio alcalde, Jon Insausti, nos ha dado una cálida bienvenida. Con mucha cercanía, nos ha explicado en qué consiste su día a día y la importante labor que realiza junto a los 27 concejales que componen el equipo municipal.

Nuestros reporteros y reporteras de 5º no han perdido la oportunidad y han lanzado un montón de preguntas. El alcalde ha respondido a todas nuestras dudas, desde cómo se toman las decisiones importantes hasta qué es lo que más le gusta de su trabajo.

Después de la charla, hemos realizado un recorrido por este impresionante edificio que, como curiosidad, antiguamente fue un casino e incluso hizo la función de hospital durante la guerra. Hemos podido recorrer el Salón de Plenos, donde se debaten las normas de la ciudad (¡nos hemos sentido políticos por un momento!), salas de reuniones, donde se planifican los proyectos de los barrios y el famoso balcón con la bandera de Donostia ondeando.

Para cerrar la mañana con el mejor sabor de boca, nos han invitado a un delicioso y saludable hamaiketako.

 

Maria Reina Eskola - Erasmus+
Maria Reina Eskola - Alexia: Gestión, comunicación, integración
Maria Reina Eskola - DES: Deporte para la educación y la salud
Maria Reina Eskola - Agenda 2030
Maria Reina Eskola - Ongi Etorri Eskolara
Maria Reina Eskola - STEAM
Maria Reina Eskola - Centro acreditado madurez TIC
Maria Reina Eskola - Esnatuz: haurreskola proiektua
Financiado por la Unión Europea Plan de Recuperación Transformación y Resiliencia
Aviso legal  Protección de datos
Política de cookies  Configuración de cookies